Simplify the __page_descend() function, it only needs a WT_PAGE, it
doesn't need the WT_REF for the page, hopefully that makes it easier
to understand.
Add comments to each of the races we have to address, try and describe
the case each check is intended to fix.
f1977bb374