Also removes multiversion tests for MongoDB 4.2 features. They will continue to live on in the 4.2 branch.