SERVER-116153: Vendor azure-sdk in src/third_party/private (#47380)

GitOrigin-RevId: 9f86e4db074edc3aa5e460e015207798c1119884

etc/evergreen_yml_components/variants/amazon/test_release.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ buildvariants:
       bazel_compile_flags: >-
         --define=MONGO_DISTMOD=amazon2
         --build_enterprise=False
+        --disable_streams=True
       compile_all_but_not_unittests_flags: >-
         --linkopt=-s
       multiversion_platform: amazon2
@@ -77,6 +78,7 @@ buildvariants:
       mciuploads_binary_visibility_push: public
       bazel_compile_flags: >-
         --define=MONGO_DISTMOD=amazon2
+        --disable_streams=True
       compile_all_but_not_unittests_flags: >-
         --linkopt=-s
       multiversion_platform: amazon2
@@ -128,6 +130,7 @@ buildvariants:
       bazel_compile_flags: >-
         --define=MONGO_DISTMOD=amazon2
         --build_enterprise=False
+        --disable_streams=True
       compile_all_but_not_unittests_flags: >-
         --linkopt=-s
       multiversion_platform: amazon2
@@ -180,6 +183,7 @@ buildvariants:
       mciuploads_binary_visibility_push: public
       bazel_compile_flags: >-
         --define=MONGO_DISTMOD=amazon2
+        --disable_streams=True
       compile_all_but_not_unittests_flags: >-
         --linkopt=-s
       multiversion_platform: amazon2

src/third_party/OWNERS.yml

@@ -12,6 +12,9 @@ filters:
   - "aws-sdk":
     approvers:
       - 10gen/streams-engine
+  - "azure-sdk":
+    approvers:
+      - 10gen/streams-engine
   - "benchmark":
     approvers:
       - 10gen/server-programmability
@@ -69,6 +72,9 @@ filters:
   - "libstemmer_c":
     approvers:
       - 10gen/query-integration
+  - "libxml2":
+    approvers:
+      - 10gen/streams-engine
   - "mock_ocsp_responder":
     approvers:
       - 10gen/server-security