Update tinymce_editor.conf

translation created & completed!
This commit is contained in:
alexsourcerer
2016-08-23 12:41:32 +02:00
committed by GitHub
parent aa95e680f9
commit 4ca8e8cd83

View File

@ -1,179 +1,179 @@
Cut=Cut Cut=Couper
Header 2=Header 2 Header 2=Titre 2
Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.=Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead. Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.=Votre navigateur ne supporte pas l'accès direct au presse-papier. Veuillez utiliser les raccourcis Ctrl+X\/C\/V à la place.
Div=Div Div=Div
Paste=Paste Paste=Coller
Close=Close Close=Fermer
Font Family=Font Family Font Family=Famille de police
Pre=Pre Pre=Pre
Align right=Align right Align right=Aligné à droite
New document=New document New document=Nouveau document
Blockquote=Blockquote Blockquote=Bloc de citation
Numbered list=Numbered list Numbered list=Liste ordonnée
Increase indent=Increase indent Increase indent=Augmenter l'indentation
Formats=Formats Formats=Format
Headers=Headers Headers=En-tête
Select all=Select all Select all=Sélectionner tout
Header 3=Header 3 Header 3=En-tête 3
Blocks=Blocks Blocks=Blocs
Undo=Undo Undo=Annuler
Strikethrough=Strike-through Strikethrough=Barrer
Bullet list=Bullet list Bullet list=Liste à puces
Header 1=Header 1 Header 1=En-tête 1
Superscript=Superscript Superscript=Exposant
Clear formatting=Clear formatting Clear formatting=Nettoyer le formatage
Font Sizes=Font Sizes Font Sizes=Taille des Polices
Subscript=Subscript Subscript=Indice
Header 6=Header 6 Header 6=En-tête 6
Redo=Redo Redo=Reproduire
Paragraph=Paragraph Paragraph=Paragraphe
Ok=Ok Ok=Ok
Bold=Bold Bold=Gras
Code=Code Code=Code
Italic=Italic Italic=Italique
Align center=Align centre Align center=Aligner au centre
Header 5=Header 5 Header 5=En-tête 5
Decrease indent=Decrease indent Decrease indent=Diminuer l'indentation
Header 4=Header 4 Header 4=En-tête 4
Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.=Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off. Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.=Coller est en mode texte clair. Les contenus seront collés désormais en clair jusqu'à ce que vous ne désactiviez cette option.
Underline=Underline Underline=Souligner
Cancel=Cancel Cancel=Annuler
Justify=Justify Justify=Justifier
Inline=Inline Inline=En ligne
Copy=Copy Copy=Copier
Align left=Align left Align left=Aligner à gauche
Visual aids=Visual aids Visual aids=Aides visuelles
Lower Greek=Lower Greek Lower Greek=Grec minuscule
Square=Square Square=Carré
Default=Default Default=Par défaut
Lower Alpha=Lower Alpha Lower Alpha=Alpha minuscule
Circle=Circle Circle=Cercle
Disc=Disc Disc=Disque
Upper Alpha=Upper Alpha Upper Alpha=Alpha majuscule
Upper Roman=Upper Roman Upper Roman=Roman majuscule
Lower Roman=Lower Roman Lower Roman=Roman minuscule
Name=Name Name=Nom
Anchor=Anchor Anchor=Ancre
You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?=You have unsaved changes are you sure you want to navigate away? You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?=Des changements n'ont pas été enregistrés, voulez-vous vraiment sortir?
Restore last draft=Restore last draft Restore last draft=Restaurer dernier brouillon
Special character=Special character Special character=Caractère spécial
Source code=Source code Source code=Code Source
Right to left=Right to left Right to left=De droite à gauche
Left to right=Left to right Left to right=De gauche à droite
Emoticons=Emoticons Emoticons=Emoticones
Robots=Robots Robots=Robots
Document properties=Document properties Document properties=Propriétés du document
Title=Title Title=Titre
Keywords=Keywords Keywords=Mots-clés
Encoding=Encoding Encoding=Encodage
Description=Description Description=Description
Author=Author Author=Auteur
Language=Language Language=Langue
`ctrl/cmd+shift+c` toggle code=`ctrl/cmd+shift+c` toggle code `ctrl/cmd+shift+c` toggle code=inverser le code `ctrl/cmd+shift+c`
Fullscreen=Full-screen Fullscreen=Plein écran
Horizontal line=Horizontal line Horizontal line=Ligne horizontal
Horizontal space=Horizontal space Horizontal space=Espace horizontal
Insert\/edit image=Insert\/edit image Insert\/edit image=Insérer\/éditer image
General=General General=Général
Advanced=Advanced Advanced=Avancé
Source=Source Source=Source
Border=Border Border=Bordure
Constrain proportions=Constrain proportions Constrain proportions=Conserver proportions
Vertical space=Vertical space Vertical space=Espace vertical
Image description=Image description Image description=Description de l'image
Style=Style Style=Style
Dimensions=Dimensions Dimensions=Dimensions
Insert image=Insert image Insert image=Insérer image
Insert date\/time=Insert date\/time Insert date\/time=Insérer date\/heure
Remove link=Remove link Remove link=Enlever le lien
Url=URL Url=URL
Text to display=Text to display Text to display=Texte à afficher
Anchors=Anchors Anchors=Ancres
Insert link=Insert link Insert link=Insérer liens
New window=New window New window=Nouvelle fenêtre
None=None None=Aucune
The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?=The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix? The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?=L'URL que vous avez entré semble être un lien externe. Voulez-vous ajouter le préfixe http:\/\/ requis?
Target=Target Target=Cible
The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?=The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix? The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?=L'URL que vous avez entré semble être une adresse de courriel. Voulez-vous ajouter le préfixe mailto: requis?
Insert\/edit link=Insert\/edit link Insert\/edit link=Insérer\/éditer le lien
Insert\/edit video=Insert\/edit video Insert\/edit video=Insérer\/éditer la vidéo
Poster=Poster Poster=Poster
Alternative source=Alternative source Alternative source=Source alternative
Paste your embed code below:=Paste your embed code below: Paste your embed code below:=Coller le code intégré ci-dessous:
Insert video=Insert video Insert video=Insérer video
Embed=Embed Embed=Intégrer
Nonbreaking space=Non-breaking space Nonbreaking space=Espaces insécables
Page break=Page break Page break=Saut de page
Paste as text=Paste as text Paste as text=Coller en tant que texte
Preview=Preview Preview=Aperçu
Print=Print Print=Imprimer
Save=Save Save=Enregistrer
Could not find the specified string.=Could not find the specified string. Could not find the specified string.=Impossible de trouver la chaîne spécifiée.
Replace=Replace Replace=Remplacer
Next=Next Next=Suivant
Whole words=Whole words Whole words=Mots entiers
Find and replace=Find and replace Find and replace=Trouver et remplacer
Replace with=Replace with Replace with=Remplacer par
Find=Find Find=Trouver
Replace all=Replace all Replace all=Tout remplacer
Match case=Match case Match case=Correspondance de la casse
Prev=Prev Prev=Précédent
Spellcheck=Spell-check Spellcheck=Correcteur d'orthographe
Finish=Finish Finish=Terminer
Ignore all=Ignore all Ignore all=Ignorer tout
Ignore=Ignore Ignore=Ignorer
Insert row before=Insert row before Insert row before=Insérer une ligne avant
Rows=Rows Rows=Lignes
Height=Height Height=Hauteur
Paste row after=Paste row after Paste row after=Coller une ligne après
Alignment=Alignment Alignment=Alignement
Column group=Column group Column group=Groupe de colonnes
Row=Row Row=Ligne
Insert column before=Insert column before Insert column before=Insérer une colonne avant
Split cell=Split cell Split cell=Diviser la cellule
Cell padding=Cell padding Cell padding=Marge intérieure de cellule
Cell spacing=Cell spacing Cell spacing=Marge extérieure de cellule
Row type=Row type Row type=Type de ligne
Insert table=Insert table Insert table=Insérer tableau
Body=Body Body=Corps
Caption=Caption Caption=Légende
Footer=Footer Footer=Pied de page
Delete row=Delete row Delete row=Effacer la ligne
Paste row before=Paste row before Paste row before=Coller une ligne avant
Scope=Scope Scope=Cadre
Delete table=Delete table Delete table=Effacer le tableau
Header cell=Header cell Header cell=En-tête de cellule
Column=Column Column=Colonne
Cell=Cell Cell=Cellule
Header=Header Header=En-tête
Cell type=Cell type Cell type=Type de cellule
Copy row=Copy row Copy row=Copier la ligne
Row properties=Row properties Row properties=Propriétés de la ligne
Table properties=Table properties Table properties=Propriétés du tableau
Row group=Row group Row group=Groupe de ligne
Right=Right Right=Droit
Insert column after=Insert column after Insert column after=Insérer une colonne après
Cols=Cols Cols=Colonnes
Insert row after=Insert row after Insert row after=Insérer une ligne après
Width=Width Width=Largeur
Cell properties=Cell properties Cell properties=Propriétés de la cellule
Left=Left Left=Gauche
Cut row=Cut row Cut row=Couper la ligne
Delete column=Delete column Delete column=Effacer la colonne
Center=Centre Center=Centrer
Merge cells=Merge cells Merge cells=Fusionner les cellules
Insert template=Insert template Insert template=Insérer un modèle
Templates=Templates Templates=Modèles
Background color=Background colour Background color=Couleur de fond
Text color=Text colour Text color=Couleur de texte
Show blocks=Show blocks Show blocks=Montrer les blocs
Show invisible characters=Show invisible characters Show invisible characters=Montrer les caractères invisibles
Words: {0}=Words: {0} Words: {0}=Mots: {0}
Insert=Insert Insert=Insérer
File=File File=Fichier
Edit=Edit Edit=Editer
Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help=Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help=Zone de texte riche. Appuyer sur ALT-F9 pour afficher le menu. Sur ALT-F10 pour la barre d'outils. Sur ALT-0 for l'aide.
Tools=Tools Tools=Outils
View=View View=Vue
Table=Table Table=Tableau
Format=Format Format=Format