diff --git a/ShadowsocksX-NG/AppDelegate.swift b/ShadowsocksX-NG/AppDelegate.swift
index e839f48..d13ec44 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/AppDelegate.swift
+++ b/ShadowsocksX-NG/AppDelegate.swift
@@ -303,12 +303,12 @@ class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate, NSUserNotificationCenterDele
         let isOn = defaults.boolForKey("ShadowsocksOn")
         if isOn {
             runningStatusMenuItem.title = "Shadowsocks: On".localized
-            toggleRunningMenuItem.title = "Close Shadowsocks".localized
+            toggleRunningMenuItem.title = "Turn Shadowsocks Off".localized
             let image = NSImage(named: "menu_icon")
             statusItem.image = image
         } else {
             runningStatusMenuItem.title = "Shadowsocks: Off".localized
-            toggleRunningMenuItem.title = "Open Shadowsocks".localized
+            toggleRunningMenuItem.title = "Turn Shadowsocks On".localized
             let image = NSImage(named: "menu_icon_disabled")
             statusItem.image = image
         }
diff --git a/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/Localizable.strings b/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/Localizable.strings
index ce26059..f92197d 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/Localizable.strings
+++ b/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/Localizable.strings
@@ -1,9 +1,3 @@
-
-
-
-
-
-
 /*
  * SHARED STRINGS
  */
@@ -30,6 +24,8 @@
 
 "By scan QR Code" = "By scan QR Code";
 
+"By Handle SS URL" = "By Handle SS URL";
+
 " Encription Method: \(profile.method)" = " Encription Method: \(profile.method)";
 
 "Current server profile is not valid." = "Current server profile is not valid.";
@@ -38,9 +34,8 @@
 
 "Shadowsocks: On" = "Shadowsocks: On";
 
-"Close Shadowsocks" = "Close Shadowsocks";
+"Turn Shadowsocks Off" = "Turn Shadowsocks Off";
 
 "Shadowsocks: Off" = "Shadowsocks: Off";
 
-"Open Shadowsocks" = "Open Shadowsocks";
-
+"Turn Shadowsocks On" = "Turn Shadowsocks On";
diff --git a/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/MainMenu.xib b/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/MainMenu.xib
index b3a8a3a..8d214d5 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/MainMenu.xib
+++ b/ShadowsocksX-NG/Base.lproj/MainMenu.xib
@@ -31,7 +31,7 @@
                 <menuItem title="Showsocks: On" enabled="NO" id="fzk-mE-CEV">
                     <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
                 </menuItem>
-                <menuItem title="Open ShadowsocksX" id="GSu-Tf-StS">
+                <menuItem title="Turn ShadowsocksX On" id="GSu-Tf-StS">
                     <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
                     <connections>
                         <action selector="toggleRunning:" target="Voe-Tx-rLC" id="EvE-23-Wiv"/>
diff --git a/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index ce743aa..58ab628 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -38,9 +38,9 @@
 
 "Shadowsocks: On" = "Shadowsocks: On";
 
-"Close Shadowsocks" = "关闭 Shadowsocks";
+"Turn Shadowsocks Off" = "打开 Shadowsocks";
 
 "Shadowsocks: Off" = "Shadowsocks: Off";
 
-"Open Shadowsocks" = "打开 Shadowsocks";
+"Turn Shadowsocks On" = "关闭 Shadowsocks";
 
diff --git a/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/MainMenu.strings b/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/MainMenu.strings
index c53245b..177b53c 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/MainMenu.strings
+++ b/ShadowsocksX-NG/zh-Hans.lproj/MainMenu.strings
@@ -5,7 +5,7 @@
 /* Class = "NSMenu"; title = "Servers"; ObjectID = "9Y1-db-3HK"; */
 "9Y1-db-3HK.title" = "服务器";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open ShadowsocksX"; ObjectID = "GSu-Tf-StS"; */
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Turn ShadowsocksX On"; ObjectID = "GSu-Tf-StS"; */
 "GSu-Tf-StS.title" = "打开 ShadowsocksX";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "ShadowsocksX-NE"; ObjectID = "Hob-KD-bx9"; */