2021-06-23 10:26:22 +08:00
#
# This file is part of the LibreOffice project .
#
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License , v . 2 . 0 . If a copy of the MPL was not distributed with this
# file , You can obtain one at http : //mozilla.org/MPL/2.0/.
#
# This file incorporates work covered by the following license notice :
#
# Licensed to the Apache Software Foundation ( ASF ) under one or more
# contributor license agreements . See the NOTICE file distributed
# with this work for additional information regarding copyright
# ownership . The ASF licenses this file to you under the Apache
# License , Version 2 . 0 ( the " License; you may not use this file
# except in compliance with the License . You may obtain a copy of
# the License at http : //www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
#
# x - no - translate
#
# resources . properties
#
# resources for com . sun . star . wizards
#
RID_COMMON_0 = Direktoriju ' % 1 ' neizdev \ u0101s izveidot . < BR > Iesp \ u0113jams , nav pietiekami daudz br \ u012Bvas vietas uz diska .
2023-06-12 15:30:58 +08:00
RID_COMMON_1 = The text document could not be created . < BR > Please check if the module ' % PRODUCTNAME Writer ' is installed .
RID_COMMON_2 = The spreadsheet could not be created . < BR > Please check if the module ' % PRODUCTNAME Calc ' is installed .
RID_COMMON_3 = The presentation could not be created . < BR > Please check if the module ' % PRODUCTNAME Impress ' is installed .
RID_COMMON_4 = The drawing could not be created . < BR > Please check if the module ' % PRODUCTNAME Draw ' is installed .
RID_COMMON_5 = The formula could not be created . < BR > Please check if the module ' % PRODUCTNAME Math ' is installed .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
RID_COMMON_6 = Neizdev \ u0101s atrast nepiecie \ u0161am \ u0101s datnes . < BR > L \ u016Bdzu , palaidiet % PRODUCTNAME iestat \ u012B \ u0161anu un izv \ u0113lieties ' Labot ' .
RID_COMMON_7 = Datne ' < PATH > ' jau past \ u0101v . < BR > < BR > Vai v \ u0113laties \ u0161o datni p \ u0101rrakst \ u012Bt ?
RID_COMMON_8 = J \ u0101
RID_COMMON_9 = J \ u0101 visiem
RID_COMMON_10 = N \ u0113
RID_COMMON_11 = Atcelt
RID_COMMON_12 = ~ Beigt
RID_COMMON_13 = < ~ Atpaka \ u013C
RID_COMMON_14 = ~ Uz priek \ u0161u >
RID_COMMON_15 = ~ Pal \ u012Bdz \ u012Bba
RID_COMMON_16 = So \ u013Ci
RID_COMMON_17 = Aizv \ u0113rt
RID_COMMON_18 = Labi
RID_COMMON_19 = Datne jau past \ u0101v . Vai v \ u0113laties to p \ u0101rrakst \ u012Bt ?
RID_COMMON_20 = Veidne izveidota < current_date > ar < wizard_name > .
RID_COMMON_21 = Vedni neizdev \ u0101s palaist , jo netika atrastas svar \ u012Bgas datnes . \ nPie ' R \ u012Bki - Opcijas - % PRODUCTNAME - Ce \ u013Ci ' spiediet pogu ' Noklus \ u0113juma ' , lai atiestat \ u012Btu ce \ u013Cus uz s \ u0101kotn \ u0113jajiem noklus \ u0113juma iestat \ u012Bjumiem . \ nTad palaidiet vedni v \ u0113lreiz .
RID_REPORT_0 = Atskaites vednis
RID_REPORT_3 = ~ Tabula
RID_REPORT_4 = Kolon ~ nas
RID_REPORT_7 = Atskaite_
RID_REPORT_8 = - nedefin \ u0113ts -
RID_REPORT_9 = ~ Lauki atskait \ u0113
RID_REPORT_11 = Grup \ u0113 \ u0161ana
RID_REPORT_12 = K \ u0101rto \ u0161anas opcijas
RID_REPORT_13 = Izv \ u0113l \ u0113ties izk \ u0101rtojumu
RID_REPORT_14 = Izveidot atskaiti
RID_REPORT_15 = Datu izk \ u0101rtojums
RID_REPORT_16 = Galve \ u0146u un k \ u0101je \ u0146u izk \ u0101rtojums
RID_REPORT_19 = Lauki
RID_REPORT_20 = ~ K \ u0101rtot p \ u0113c
RID_REPORT_21 = ~ Tad p \ u0113c
RID_REPORT_22 = Orient \ u0101cija
RID_REPORT_23 = Portrets
RID_REPORT_24 = Ainava
RID_REPORT_28 = K \ u0101dus laukus j \ u016Bs v \ u0113laties sav \ u0101 atskait \ u0113 ?
RID_REPORT_29 = Vai v \ u0113laties pievienot grup \ u0113 \ u0161anas l \ u012Bme \ u0146us ?
RID_REPORT_30 = P \ u0113c kuriem laukiem j \ u016Bs v \ u0113laties veikt datu \ u0161 \ u0137iro \ u0161anu ?
RID_REPORT_31 = K \ u0101 j \ u0101izskat \ u0101s atskaitei ?
RID_REPORT_32 = Izlemjat , k \ u0101 j \ u016Bs v \ u0113laties turpin \ u0101t
RID_REPORT_33 = Atskaites virsraksts
RID_REPORT_34 = R \ u0101d \ u012Bt atskaiti
RID_REPORT_35 = Izveidot atskaiti
RID_REPORT_36 = Augo \ u0161i
RID_REPORT_37 = Dilsto \ u0161i
RID_REPORT_40 = ~ Dinamiska atskaite
RID_REPORT_41 = ~ Veidot atskaiti t \ u016Bl \ u012Bt
RID_REPORT_42 = ~ Modific \ u0113t atskaites izk \ u0101rtojumu
RID_REPORT_43 = Statiska atskaite
RID_REPORT_44 = Saglab \ u0101t k \ u0101
RID_REPORT_50 = Grup \ u0113 \ u0161ana
RID_REPORT_51 = Un ta ~ d p \ u0113c
RID_REPORT_52 = ~ Tad p \ u0113c
RID_REPORT_53 = Au ~ go \ u0161i
RID_REPORT_54 = Augo \ u0161 ~ i
RID_REPORT_55 = Augo \ u0161 ~ i
RID_REPORT_56 = Di ~ lsto \ u0161i
RID_REPORT_57 = Dils ~ to \ u0161i
RID_REPORT_58 = Di ~ lsto \ u0161i
RID_REPORT_60 = Bin \ u0101ros laukus nevar att \ u0113lot atskait \ u0113 .
RID_REPORT_61 = Tabula ' < TABLENAME > ' nepast \ u0101v .
RID_REPORT_62 = Veido atskaiti . . .
RID_REPORT_63 = Ievietoto ierakstu skaits : < COUNT >
RID_REPORT_64 = Forma ' < REPORTFORM > ' nepast \ u0101v .
RID_REPORT_65 = Vaic \ u0101jumu ar priek \ u0161rakstu < BR > ' < STATEMENT > ' < BR > neizdev \ u0101s palaist . < BR > P \ u0101rbaudiet datu avotu .
RID_REPORT_66 = Sekojo \ u0161 \ u0101 formas ' < REPORTFORM > ' sl \ u0113pt \ u0101 vad \ u012Bkla nav nolas \ u0101ma : ' < CONTROLNAME > '
RID_REPORT_67 = Import \ u0113 datus . . .
RID_REPORT_68 = Mar \ u0137 \ u0113 laukus
RID_REPORT_69 = K \ u0101das eti \ u0137etes v \ u0113laties laukiem ?
RID_REPORT_70 = Eti \ u0137ete
RID_REPORT_71 = Lauks
RID_REPORT_72 = Vednim gad \ u012Bj \ u0101s k \ u013C \ u016Bda . < BR > Veidne ' % PATH ' var \ u0113tu b \ u016Bt k \ u013C \ u016Bdaina . < BR > Vai nu nepiecie \ u0161am \ u0101s tabulas sada \ u013Cas nepast \ u0101v , vai ar \ u012B t \ u0101m ir nepareizs nosaukums . < BR > Papildu inform \ u0101ciju mekl \ u0113jiet pal \ u012Bdz \ u012Bbas sist \ u0113m \ u0101 . < BR > L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties citu veidni .
RID_REPORT_73 = Tabul \ u0101 ir neder \ u012Bgs lietot \ u0101ja lauks .
RID_REPORT_74 = K \ u0101rto \ u0161anas krit \ u0113rijs \ u201C < FIELDNAME > \ u201D tika izv \ u0113l \ u0113ts divas reizes . Katru krit \ u0113riju var izv \ u0113l \ u0113ties tikai vienu reizi .
RID_REPORT_75 = Piez \ u012Bme : izveidojot atskaiti dumjais teksts tiks aizst \ u0101ts ar datiem no datub \ u0101zes .
RID_REPORT_76 = Datub \ u0101z \ u0113 jau past \ u0101v atskaite ' % REPORTNAME ' . L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties citu nosaukumu .
RID_REPORT_78 = Ko j \ u016Bs v \ u0113laties dar \ u012Bt p \ u0113c atskaites izveido \ u0161anas ?
RID_REPORT_79 = K \ u0101da veida atskaiti j \ u016Bs v \ u0113laties izveidot ?
RID_REPORT_80 = Tabul \ u0101ra
RID_REPORT_81 = Kolonn \ u0101s , ar vienu kolonnu
RID_REPORT_82 = Kolonn \ u0101s , ar div \ u0101m kolonn \ u0101m
RID_REPORT_83 = Kolonn \ u0101s , ar tr \ u012Bs kolonn \ u0101m
RID_REPORT_84 = Blokos , eti \ u0137etes pa kreisi
RID_REPORT_85 = Blokos , eti \ u0137etes virs
RID_REPORT_86 = Virsraksts :
RID_REPORT_87 = Autors :
RID_REPORT_88 = Datums :
# Please don ' t translate the words # page # and # count # , these are placeholders .
RID_REPORT_89 = # page # . lappuse no # count #
RID_REPORT_90 = Lappuses numurs :
RID_REPORT_91 = Lappu \ u0161u skaits :
RID_REPORT_92 = Neizdev \ u0101s atrast der \ u012Bgu atskaites veidni .
RID_REPORT_93 = Lappuse :
RID_REPORT_94 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 mala
RID_REPORT_95 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 kompakts
RID_REPORT_96 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 elegants
RID_REPORT_97 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 izcelts
RID_REPORT_98 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 moderns
RID_REPORT_99 = L \ u012Bdzin \ u0101t pa kreisi \ u2014 sarkans un zils
RID_REPORT_100 = Noklus \ u0113juma
RID_REPORT_101 = Strukt \ u016Bra \ u2014 malas
RID_REPORT_102 = Strukt \ u016Bra \ u2014 kompakts
RID_REPORT_103 = Strukt \ u016Bra \ u2014 elegants
RID_REPORT_104 = Strukt \ u016Bra \ u2014 izcelts
RID_REPORT_105 = Strukt \ u016Bra \ u2014 moderns
RID_REPORT_106 = Strukt \ u016Bra \ u2014 sarkans un zils
RID_REPORT_107 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 malas
RID_REPORT_108 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 kompakts
RID_REPORT_109 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 elegants
RID_REPORT_110 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 izcelts
RID_REPORT_111 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 moderns
RID_REPORT_112 = Strukt \ u016Bra ar atk \ u0101pi \ u2014 sarkans un zils
RID_REPORT_113 = Burbu \ u013Ci
RID_REPORT_114 = Kinote \ u0101tris
RID_REPORT_115 = Kontrol \ u0113
RID_REPORT_116 = Noklus \ u0113juma
RID_REPORT_117 = Melnraksts
RID_REPORT_118 = Finanses
RID_REPORT_119 = Pap \ u012Bra t \ u0101fele
RID_REPORT_120 = Form \ u0101ls ar firmas logo
RID_REPORT_121 = Visp \ u0101r \ u0113js
RID_REPORT_122 = Pasaules karte
RID_DB_COMMON_0 = I ~ zveidot
RID_DB_COMMON_1 = At ~ celt
RID_DB_COMMON_2 = < ~ Atpaka \ u013C
RID_DB_COMMON_3 = ~ Uz priek \ u0161u >
RID_DB_COMMON_4 = ~ Datub \ u0101ze
RID_DB_COMMON_5 = ~ Tabulas nosaukums
RID_DB_COMMON_6 = Notika k \ u013C \ u016Bda , palai \ u017Eot vedni . Vednis tiks apst \ u0101din \ u0101ts .
RID_DB_COMMON_8 = Nav instal \ u0113tas datub \ u0101zes . Vajadz \ u012Bga vismaz viena datub \ u0101ze , lai var \ u0113tu palaist formu vedni .
RID_DB_COMMON_9 = \ u0160 \ u012B datub \ u0101ze nesatur tabulas .
RID_DB_COMMON_10 = \ u0160is nosaukums datub \ u0101z \ u0113 jau past \ u0101v . L \ u016Bdzu , ievadiet citu .
RID_DB_COMMON_11 = Nosaukums nedr \ u012Bkst satur \ u0113t atstarpes vai \ u012Bpa \ u0161os simbolus .
RID_DB_COMMON_12 = Neizdev \ u0101s izveidot datub \ u0101zes servisa ( com . sun . data . DatabaseEngine ) instanci .
RID_DB_COMMON_13 = Neizdev \ u0101s atv \ u0113rt izv \ u0113l \ u0113to tabulu vai vaic \ u0101jumu .
RID_DB_COMMON_14 = Neizdev \ u0101s izveidot savienojumu ar datub \ u0101zi .
RID_DB_COMMON_20 = ~ Pal \ u012Bdz \ u012Bba
RID_DB_COMMON_21 = ~ Aptur \ u0113t
RID_DB_COMMON_30 = Dokumentu neizdev \ u0101s saglab \ u0101t .
RID_DB_COMMON_33 = Iziet no ved \ u0146a
RID_DB_COMMON_34 = Savienojas ar datu avotu . . .
RID_DB_COMMON_35 = Neizdev \ u0101s izveidot savienojumu ar datu avotu .
RID_DB_COMMON_36 = Ievad \ u012Btais datnes ce \ u013C \ u0161 ir neder \ u012Bgs .
RID_DB_COMMON_37 = L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties datu avotu
RID_DB_COMMON_38 = L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties tabulu vai vaic \ u0101jumu
RID_DB_COMMON_39 = Pievienot lauku
RID_DB_COMMON_40 = Iz \ u0146emt lauku
RID_DB_COMMON_41 = Pievienot visus laukus
RID_DB_COMMON_42 = Iz \ u0146emt visus laukus
RID_DB_COMMON_43 = P \ u0101rvietot lauku uz aug \ u0161u
RID_DB_COMMON_44 = P \ u0101rvietot lauku uz leju
RID_DB_COMMON_45 = Neizdev \ u0101s sa \ u0146emt lauku nosaukumus no ' % NAME ' .
RID_QUERY_0 = Vaic \ u0101juma vednis
RID_QUERY_1 = Vaic \ u0101jums
RID_QUERY_2 = Vaic \ u0101juma vednis
RID_QUERY_3 = ~ Tabulas
RID_QUERY_4 = P ~ ieejamie lauki
RID_QUERY_5 = Vaic \ u0101juma ~ nosaukums
RID_QUERY_6 = R \ u0101d \ u012Bt ~ vaic \ u0101jumu
RID_QUERY_7 = ~ Modific \ u0113t vaic \ u0101jumu
RID_QUERY_8 = ~ Ko v \ u0113laties dar \ u012Bt p \ u0113c vaic \ u0101juma izveides ?
RID_QUERY_9 = Sakrist ~ visiem zem \ u0101k
RID_QUERY_10 = ~ Izv \ u0113l \ u0113ties vienu no iesp \ u0113j \ u0101m zem \ u0101k
RID_QUERY_11 = ~ Detaliz \ u0113ts vaic \ u0101jums ( R \ u0101da visus vaic \ u0101juma ierakstus . )
RID_QUERY_12 = ~ Summ \ u0101rs vaic \ u0101jums ( R \ u0101da tikai apkopo \ u0161anas funkciju rezult \ u0101tus . )
RID_QUERY_16 = Apkopo \ u0161anas funkcijas
RID_QUERY_17 = Lauki
RID_QUERY_18 = ~ Grup \ u0113t p \ u0113c
RID_QUERY_19 = Lauks
RID_QUERY_20 = Aizst \ u0101jv \ u0101rds
RID_QUERY_21 = Tabula :
RID_QUERY_22 = Vaic \ u0101jums :
RID_QUERY_24 = Nosac \ u012Bjums
RID_QUERY_25 = V \ u0113rt \ u012Bba
RID_QUERY_26 = ir vien \ u0101ds ar
RID_QUERY_27 = nav vien \ u0101ds ar
RID_QUERY_28 = ir maz \ u0101ks k \ u0101
RID_QUERY_29 = ir liel \ u0101ks k \ u0101
2023-06-12 15:30:58 +08:00
RID_QUERY_30 = ir vien \ u0101ds vai maz \ u0101ks k \ u0101
2021-06-23 10:26:22 +08:00
RID_QUERY_31 = ir vien \ u0101ds vai liel \ u0101ks k \ u0101
RID_QUERY_32 = l \ u012Bdz \ u012Bgs
RID_QUERY_33 = nav l \ u012Bdz \ u012Bgs
RID_QUERY_34 = ir null
RID_QUERY_35 = nav null
RID_QUERY_36 = patiess
RID_QUERY_37 = aplams
RID_QUERY_38 = un
RID_QUERY_39 = vai
RID_QUERY_40 = ieg \ u016Bt summu no
RID_QUERY_41 = ieg \ u016Bt vid \ u0113jo no
RID_QUERY_42 = ieg \ u016Bt minimumu no
RID_QUERY_43 = ieg \ u016Bt maksimumu no
RID_QUERY_44 = ieg \ u016Bt skaitu no
RID_QUERY_48 = ( nav )
RID_QUERY_50 = ~ Lauki vaic \ u0101jum \ u0101 :
RID_QUERY_51 = K \ u0101rto \ u0161anas sec \ u012Bba :
RID_QUERY_52 = Nav pie \ u0161 \ u0137irti k \ u0101rto \ u0161anas lauki .
RID_QUERY_53 = Mekl \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumi :
RID_QUERY_54 = Nav pie \ u0161 \ u0137irti nosac \ u012Bjumi
RID_QUERY_55 = Apkopo \ u0161anas funkcijas :
RID_QUERY_56 = Nav pie \ u0161 \ u0137irtas apkopo \ u0161anas funkcijas .
RID_QUERY_57 = Grup \ u0113ts p \ u0113c :
RID_QUERY_58 = Grupas nav pie \ u0161 \ u0137irtas .
RID_QUERY_59 = Grup \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumi :
RID_QUERY_60 = Nav pie \ u0161 \ u0137irti grup \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumi .
RID_QUERY_70 = Izv \ u0113lieties laukus ( kolonnas ) j \ u016Bsu vaic \ u0101jumam
RID_QUERY_71 = Izv \ u0113l \ u0113ties k \ u0101rto \ u0161anas sec \ u012Bbu
RID_QUERY_72 = Izv \ u0113l \ u0113ties mekl \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumus
RID_QUERY_73 = Izv \ u0113l \ u0113ties vaic \ u0101juma tipu
RID_QUERY_74 = Izv \ u0113l \ u0113ties grupas
RID_QUERY_75 = Izv \ u0113l \ u0113ties grup \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumus
RID_QUERY_76 = Pie \ u0161 \ u0137irt aizst \ u0101j \ u0113jv \ u0101rdus , ja nepiecie \ u0161ams
RID_QUERY_77 = Izv \ u0113rt \ u0113jiet kopainu un izlemjat , k \ u0101 turpin \ u0101t
RID_QUERY_80 = Lauku izv \ u0113le
RID_QUERY_81 = K \ u0101rto \ u0161anas sec \ u012Bba
RID_QUERY_82 = Mekl \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumi
RID_QUERY_83 = Deta \ u013Cas vai apkopojums
RID_QUERY_84 = Grup \ u0113 \ u0161ana
RID_QUERY_85 = Grup \ u0113 \ u0161anas nosac \ u012Bjumi
RID_QUERY_86 = Aizst \ u0101j \ u0113jv \ u0101rdi
RID_QUERY_87 = P \ u0101rskats
RID_QUERY_88 = Laukam , kuram nav pie \ u0161 \ u0137irta apkopo \ u0161anas funkcija , j \ u0101b \ u016Bt izmantotam grup \ u0101 .
RID_QUERY_89 = Nosac \ u012Bjums ' < FIELDNAME > < LOGICOPERATOR > < VALUE > ' tika izv \ u0113l \ u0113ts divreiz . Katru nosac \ u012Bjumu var izv \ u0113l \ u0113ties tikai vienu reizi
RID_QUERY_90 = Apkopo \ u0161anas funkcija < FUNCTION > laukam ' < NUMERICFIELD > ' ir pie \ u0161 \ u0137irta divreiz .
RID_QUERY_91 = ,
RID_QUERY_92 = < FIELDTITLE > ( < FIELDNAME > )
RID_QUERY_93 = < FIELDNAME > ( < SORTMODE > )
RID_QUERY_94 = < FIELDNAME > < LOGICOPERATOR > < VALUE >
RID_QUERY_95 = < CALCULATEDFUNCTION > < FIELDNAME >
RID_QUERY_96 = < FIELDNAME > < LOGICOPERATOR > < VALUE >
RID_FORM_0 = Formas vednis
RID_FORM_1 = Lauki ~ form \ u0101
RID_FORM_2 = Bin \ u0101rie lauki vienm \ u0113r tiek uzr \ u0101d \ u012Bti un ir atz \ u012Bm \ u0113jami no saraksta pa kreisi . \ nJa iesp \ u0113jams , tie tiek interpret \ u0113ti k \ u0101 att \ u0113li .
RID_FORM_3 = Apak \ u0161forma ir forma , kas ievietota cit \ u0101 form \ u0101 . \ nLietojiet apak \ u0161formas , lai uzr \ u0101d \ u012Btu datus no tabul \ u0101m vai vaic \ u0101jumiem ar " viens pret vair \ u0101kiem " ( one - to - many ) rel \ u0101ciju .
RID_FORM_4 = ~ Pievienot apak \ u0161formu
RID_FORM_5 = ~ Apak \ u0161forma , kas b \ u0101z \ u0113ta uz eso \ u0161u rel \ u0101ciju
RID_FORM_6 = Tabulas vai vaic \ u0101jumi
RID_FORM_7 = Apak \ u0161forma , kas b \ u0101z \ u0113ta uz ~ pa \ u0161roc \ u012Bgu lauku izv \ u0113li
RID_FORM_8 = ~ Kuru rel \ u0101ciju j \ u016Bs v \ u0113laties pievienot ?
RID_FORM_9 = Lauki ~ apak \ u0161form \ u0101
RID_FORM_12 = Pieejamie l ~ auki
RID_FORM_13 = Lauki form \ u0101
RID_FORM_19 = Savienojums ' < FIELDNAME1 > ' ar ' < FIELDNAME2 > ' ir izv \ u0113l \ u0113ts divreiz . \ nTa \ u010Du savienojumu var lietot tikai vienu reizi .
RID_FORM_20 = ~ Pirmais savienotais apak \ u0161formas lauks
RID_FORM_21 = ~ Otrais savienotais apak \ u0161formas lauks
RID_FORM_22 = ~ Tre \ u0161ais savienotais apak \ u0161formas lauks
RID_FORM_23 = ~ Ceturtais savienotais apak \ u0161formas lauks
RID_FORM_24 = P ~ irmais savienotais galven \ u0101s formas lauks
RID_FORM_25 = O ~ trais savienotais galven \ u0101s formas lauks
RID_FORM_26 = T ~ re \ u0161ais savienotais galven \ u0101s formas lauks
RID_FORM_27 = C ~ eturtais savienotais galven \ u0101s formas lauks
RID_FORM_28 = Lauka mala
RID_FORM_29 = Nav apmales
RID_FORM_30 = 3D izskats
RID_FORM_31 = Plakans
RID_FORM_32 = Eti \ u0137etes novietojums
RID_FORM_33 = L \ u012Bdzin \ u0101t pie kreis \ u0101s
RID_FORM_34 = L \ u012Bdzin \ u0101t pie lab \ u0101s
RID_FORM_35 = DB lauku izk \ u0101rtojums
RID_FORM_36 = Kolon \ u0101s , eti \ u0137etes pa kreisi
RID_FORM_37 = Kolon \ u0101s , eti \ u0137etes aug \ u0161 \ u0101
RID_FORM_38 = Blokos , eti \ u0137etes pa kreisi
RID_FORM_39 = Blokos , eti \ u0137etes virs
RID_FORM_40 = K \ u0101 datu lapa
RID_FORM_41 = Galven \ u0101s formas izk \ u0101rtojums
RID_FORM_42 = Apak \ u0161formas izk \ u0101rtojums
RID_FORM_44 = Formu var \ u0113s ~ lietot tikai jaunu datu ievad \ u012B \ u0161anai .
RID_FORM_45 = Eso \ u0161ie dati netiks att \ u0113loti
RID_FORM_46 = F ~ orma att \ u0113los visus datus
RID_FORM_47 = Neat \ u013Caut past \ u0101vo \ u0161u datu ~ modific \ u0113 \ u0161anu
RID_FORM_48 = Neat \ u013Caut past \ u0101vo \ u0161u datu ~ dz \ u0113 \ u0161anu
RID_FORM_49 = Neat \ u013Caut jaunu datu ~ pievieno \ u0161anu
RID_FORM_50 = For ~ mas nosaukums
RID_FORM_51 = Ko j \ u016Bs v \ u0113laties dar \ u012Bt p \ u0113c formas izveido \ u0161anas ?
RID_FORM_52 = ~ Str \ u0101d \ u0101t ar formu
RID_FORM_53 = ~ Modific \ u0113t formu
RID_FORM_55 = ~ Lappu \ u0161u stili
RID_FORM_80 = Lauku izv \ u0113le
RID_FORM_81 = Iestat \ u012Bt apak \ u0161formu
RID_FORM_82 = Pievienot apak \ u0161formas laukus
RID_FORM_83 = Sa \ u0146emt savienotos laukus
RID_FORM_84 = Izvietot vad \ u012Bklas
RID_FORM_85 = Iestat \ u012Bt datu ierakstu
RID_FORM_86 = Pielietot stilus
RID_FORM_87 = Iestat \ u012Bt nosaukumu
RID_FORM_88 = ( Datums )
RID_FORM_89 = ( Laiks )
RID_FORM_90 = Izv \ u0113l \ u0113ties j \ u016Bsu formas laukus
RID_FORM_91 = Izlemiet , vai v \ u0113laties iestat \ u012Bt apak \ u0161formu
RID_FORM_92 = Izv \ u0113lieties j \ u016Bsu apak \ u0161formas laukus
RID_FORM_93 = Izv \ u0113lieties savienojumus starp form \ u0101m
RID_FORM_94 = Izk \ u0101rtojiet vad \ u012Bklas j \ u016Bsu form \ u0101
RID_FORM_95 = Izv \ u0113l \ u0113ties datu ievades re \ u017E \ u012Bmu
RID_FORM_96 = Pielietot stilu j \ u016Bsu formai
RID_FORM_97 = Iestat \ u012Bt formas nosaukumu
RID_FORM_98 = Forma ar nosaukumu ' % FORMNAME ' jau past \ u0101v . \ nL \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties citu nosaukumu .
RID_TABLE_1 = Tabulas vednis
RID_TABLE_2 = Izv \ u0113l \ u0113ties laukus
RID_TABLE_3 = Iestat \ u012Bt tipus un form \ u0101tus
RID_TABLE_4 = Iestat \ u012Bt prim \ u0101ro atsl \ u0113gu
RID_TABLE_5 = Izveidot tabulu
RID_TABLE_8 = Izv \ u0113l \ u0113ties laukus j \ u016Bsu tabulai
RID_TABLE_9 = Iestat \ u012Bt lauku tipus un form \ u0101tus
RID_TABLE_10 = Iestat \ u012Bt prim \ u0101ro atsl \ u0113gu
RID_TABLE_11 = Izveidot tabulu
RID_TABLE_14 = \ u0160is vednis pal \ u012Bdz \ u0113s jums izveidot datub \ u0101zes tabulu . P \ u0113c tabulas kategorijas un parauga tabulas izv \ u0113les , izv \ u0113lieties kurus laukus pievienot j \ u016Bsu tabulai . J \ u016Bs variet iek \ u013Caut laukus no vair \ u0101k k \ u0101 vienas parauga tabulas .
RID_TABLE_15 = Ka ~ tegorija
RID_TABLE_16 = B ~ izness
RID_TABLE_17 = P ~ erson \ u012Bgie
RID_TABLE_18 = ~ Parauga tabulas
RID_TABLE_19 = P ~ ieejamie lauki
RID_TABLE_20 = Inform \ u0101cija par lauku
RID_TABLE_21 = +
RID_TABLE_22 = -
RID_TABLE_23 = Lauka nosaukums
RID_TABLE_24 = Lauka tips
RID_TABLE_25 = ~ Izv \ u0113l \ u0113tie lauki
RID_TABLE_26 = Prim \ u0101r \ u0101 atsl \ u0113ga unik \ u0101li identific \ u0113 katru datub \ u0101zes ierakstu . Prim \ u0101r \ u0101s atsl \ u0113gas atvieglo datu sasaisti no atsevi \ u0161 \ u0137 \ u0101m tabul \ u0101m , un tiek rekomend \ u0113ts , lai jums katr \ u0101 tabul \ u0101 b \ u016Btu prim \ u0101r \ u0101 atsl \ u0113ga . Bez prim \ u0101r \ u0101s atsl \ u0113gas neb \ u016Bs iesp \ u0113jama datu ievade \ u0161aj \ u0101 tabul \ u0101 .
RID_TABLE_27 = ~ Izveidot prim \ u0101ro atsl \ u0113gu
RID_TABLE_28 = ~ Autom \ u0101tiski pievienot prim \ u0101ro atsl \ u0113gu
RID_TABLE_29 = ~ Lietot past \ u0101vo \ u0161u lauku k \ u0101 prim \ u0101ro atsl \ u0113gu
RID_TABLE_30 = Defin \ u0113t p ~ rim \ u0101ro atsl \ u0113gu k \ u0101 vair \ u0101ku lauku kombin \ u0101ciju
RID_TABLE_31 = L ~ auka nosaukums
RID_TABLE_32 = ~ Prim \ u0101r \ u0101s atsl \ u0113gas lauki
RID_TABLE_33 = Auto ~ v \ u0113rt \ u012Bba
RID_TABLE_34 = K \ u0101 j \ u016Bs v \ u0113laties nosaukt j \ u016Bsu tabulu ?
RID_TABLE_35 = Apsveicu , j \ u016Bs esat ievad \ u012Bju \ u0161i visu j \ u016Bsu tabulas izveido \ u0161anai nepiecie \ u0161amo inform \ u0101ciju .
RID_TABLE_36 = Ko j \ u016Bs v \ u0113laties dar \ u012Bt t \ u0101l \ u0101k ?
RID_TABLE_37 = Modific \ u0113t tabulas dizainu
RID_TABLE_38 = Ievietot datus nekav \ u0113joties
RID_TABLE_39 = I ~ zveidot uz \ u0161 \ u012Bs tabulas b \ u0101z \ u0113tu formu
RID_TABLE_40 = J \ u016Bsu izveidoto tabulu neizdev \ u0101s atv \ u0113rt .
RID_TABLE_41 = Tabulas nosaukums ' % TABLENAME ' satur rakstz \ u012Bmi ( ' % SPECIALCHAR ' ) , kuru var \ u0113tu neatbalst \ u012Bt datub \ u0101ze .
RID_TABLE_42 = Lauka nosaukums ' % FIELDNAME ' satur speci \ u0101lu rakstz \ u012Bmi ( ' % SPECIALCHAR ' ) , kuru var \ u0113tu neatbalst \ u012Bt datub \ u0101ze .
RID_TABLE_43 = Lauks
RID_TABLE_44 = ManaTabula
RID_TABLE_45 = Pievienot lauku
RID_TABLE_46 = Iz \ u0146emt izv \ u0113l \ u0113to lauku
RID_TABLE_47 = Lauku nevar ievietot , jo tad tiktu p \ u0101rsniegts maksim \ u0101lais % COUNT pie \ u013Caujamo datub \ u0101zes lauku skaits .
RID_TABLE_48 = Nosaukums ' % TABLENAME ' jau past \ u0101v . \ nL \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties citu nosaukumu .
RID_TABLE_49 = Tabulas katalogs
RID_TABLE_50 = Tabulas sh \ u0113ma
RID_TABLE_51 = Lauks ' % FIELDNAME ' jau past \ u0101v .
STEP_ZERO_0 = At ~ celt
STEP_ZERO_1 = ~ Pal \ u012Bdz \ u012Bba
STEP_ZERO_2 = < ~ Atpaka \ u013C
STEP_ZERO_3 = ~ P \ u0101rveidot
STEP_ZERO_4 = Piez \ u012Bme : Val \ u016Btas daudzumi no \ u0101r \ u0113j \ u0101m sait \ u0113m un val \ u016Btas konvert \ u0113 \ u0161anas faktori formul \ u0101s nav konvert \ u0113jami .
STEP_ZERO_5 = Vispirms , no \ u0146emiet aizsardz \ u012Bbu vis \ u0101m loksn \ u0113m .
STEP_ZERO_6 = Val \ u016Btas :
STEP_ZERO_7 = T ~ urpin \ u0101t >
STEP_ZERO_8 = A ~ izv \ u0113rt
STEP_CONVERTER_0 = Visu dokum ~ entu
STEP_CONVERTER_1 = Izv \ u0113l \ u0113tais
STEP_CONVERTER_2 = \ u0160 \ u016Bnas s ~ tili
STEP_CONVERTER_3 = Val \ u016Bta ~ s \ u0161 \ u016Bnas pa \ u0161reiz \ u0113j \ u0101 loksn \ u0113
STEP_CONVERTER_4 = Val \ u016Btas \ u0161 \ u016Bnas vis \ u0101 ~ dokument \ u0101
STEP_CONVERTER_5 = Izv \ u0113l \ u0113tai ~ s diapazons
STEP_CONVERTER_6 = Izv \ u0113l \ u0113ties \ u0161 \ u016Bnas stilus
STEP_CONVERTER_7 = Izv \ u0113l \ u0113ties val \ u016Btas \ u0161 \ u016Bnas
STEP_CONVERTER_8 = Val \ u016Btas diapazons :
STEP_CONVERTER_9 = Veidnes :
STEP_AUTOPILOT_0 = Apjoms
STEP_AUTOPILOT_1 = Vien ~ s % PRODUCTNAME Calc dokuments
STEP_AUTOPILOT_2 = Visa ~ mape
STEP_AUTOPILOT_3 = Avota dokuments :
STEP_AUTOPILOT_4 = Avota mape :
STEP_AUTOPILOT_5 = ~ Iek \ u013Caujot apak \ u0161mapes
STEP_AUTOPILOT_6 = M \ u0113r \ u0137a mape :
STEP_AUTOPILOT_7 = \ u012Aslaic \ u012Bgi no \ u0146emiet loksnes aizsardz \ u012Bbu bez vaic \ u0101juma
STEP_AUTOPILOT_10 = Konvert \ u0113t ar \ u012B laukus un tabulas teksta dokumentos
STATUSLINE_0 = P \ u0101rv \ u0113r \ u0161anas statuss :
STATUSLINE_1 = \ u0160 \ u016Bnu veid \ u0146u p \ u0101rv \ u0113r \ u0161anas statuss :
STATUSLINE_2 = Nepiecie \ u0161amo diapazonu re \ u0123istr \ u0101cija : Loksne % 1Number % 1 no % 2TotPageCount % 2
STATUSLINE_3 = Ieraksts ar konvert \ u0113jamiem diapazoniem . . .
STATUSLINE_4 = Loksnes aizsardz \ u012Bba katrai loksnei tiks atjaunota . . .
STATUSLINE_5 = Val \ u016Btas vien \ u012Bbu konvert \ u0113 \ u0161ana \ u0161 \ u016Bnu veidn \ u0113s . . .
MESSAGES_0 = ~ Beigt
MESSAGES_1 = Izv \ u0113l \ u0113ties mapi
MESSAGES_2 = Izv \ u0113lieties datni
MESSAGES_3 = Izv \ u0113l \ u0113ties m \ u0113r \ u0137a mapi
MESSAGES_4 = nepast \ u0101vo \ u0161s
MESSAGES_5 = Eiro konvert \ u0113t \ u0101js
MESSAGES_6 = Vai aizsarg \ u0101t \ u0101m izkl \ u0101jlap \ u0101m \ u012Bslaic \ u012Bgi no \ u0146emt aizsardz \ u012Bbu ?
MESSAGES_7 = Ievadiet paroli tabulas % 1TableName % 1 aizsardz \ u012Bbas no \ u0146em \ u0161anai
MESSAGES_8 = Nepareiza parole !
MESSAGES_9 = Aizsarg \ u0101ta loksne
MESSAGES_10 = Br \ u012Bdin \ u0101jums !
MESSAGES_11 = Lok \ u0161 \ u0146u aizsardz \ u012Bba netiks no \ u0146emta .
MESSAGES_12 = Loksnei nevar no \ u0146emt aizsardz \ u012Bbu
MESSAGES_13 = Vednis nevar redi \ u0123 \ u0113t \ u0161o dokumentu , jo \ u0161 \ u016Bnu form \ u0101ti nevar tikt izmain \ u012Bti dokumentos , kuros ir aizsarg \ u0101tas izkl \ u0101jlapas .
MESSAGES_14 = \ u0145emiet v \ u0113r \ u0101 , ka cit \ u0101di Euro konvert \ u0113t \ u0101js nevar \ u0113s redi \ u0123 \ u0113t \ u0161o dokumentu !
MESSAGES_15 = L \ u016Bdzu , vispirms izv \ u0113lieties konvert \ u0113jamo val \ u016Btu !
MESSAGES_16 = Parole :
MESSAGES_17 = Labi
MESSAGES_18 = Atcelt
MESSAGES_19 = L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties % PRODUCTNAME Calc dokumentu redi \ u0123 \ u0113 \ u0161anai !
MESSAGES_20 = ' < 1 > ' nav mape !
MESSAGES_21 = Dokuments ir tikai las \ u0101ms !
MESSAGES_22 = Datne ' < 1 > ' jau past \ u0101v . < CR > Vai v \ u0113laties to p \ u0101rrakst \ u012Bt ?
MESSAGES_23 = Vai tie \ u0161 \ u0101m v \ u0113laties p \ u0101rtraukt p \ u0101rv \ u0113r \ u0161anu \ u0161aj \ u0101 viet \ u0101 ?
MESSAGES_24 = Atcelt vedni
CURRENCIES_0 = Portug \ u0101les eskudo
CURRENCIES_1 = Holandes guldenis
CURRENCIES_2 = Francijas franks
CURRENCIES_3 = Sp \ u0101nijas peseta
CURRENCIES_4 = It \ u0101lijas lira
CURRENCIES_5 = V \ u0101cijas marka
CURRENCIES_6 = Be \ u013C \ u0123ijas franks
CURRENCIES_7 = \ u012Arijas funts
CURRENCIES_8 = Luksemburgas franks
CURRENCIES_9 = Austrijas \ u0161ili \ u0146 \ u0161
CURRENCIES_10 = Somijas marka
CURRENCIES_11 = Grie \ u0137ijas drahma
CURRENCIES_12 = Slov \ u0113nijas tol \ u0101rs
CURRENCIES_13 = Kipras m \ u0101rci \ u0146a
CURRENCIES_14 = Maltas lira
CURRENCIES_15 = Slov \ u0101kijas krona
CURRENCIES_16 = Igaunijas krona
CURRENCIES_17 = Latvijas lats
CURRENCIES_18 = Lietuvie \ u0161u Lits
2023-06-12 15:30:58 +08:00
CURRENCIES_19 = Croatian Kuna
2021-06-23 10:26:22 +08:00
STEP_LASTPAGE_0 = Progress
STEP_LASTPAGE_1 = Sa \ u0146em svar \ u012Bgos dokumentus . . .
STEP_LASTPAGE_2 = Notiek dokumenta konvert \ u0113 \ u0161ana . . .
STEP_LASTPAGE_3 = Iestat \ u012Bjumi :
STEP_LASTPAGE_4 = Loksne vienm \ u0113r ir neaizsarg \ u0101ta
STYLES_0 = Mot \ u012Bva izv \ u0113le
STYLES_1 = K \ u013C \ u016Bda , saglab \ u0101jot dokumentu starpliktuv \ u0113 ! Doto darb \ u012Bbu nevar atsaukt .
STYLES_2 = At ~ celt
STYLES_3 = ~ Labi
STYLENAME_0 = ( Standarta )
STYLENAME_1 = Rudens lapas
STYLENAME_2 = Be
STYLENAME_3 = Melnbalts
STYLENAME_4 = Kaze \ u0146u kr \ u016Bms
STYLENAME_5 = Zilie d \ u017Einsi
STYLENAME_6 = Piecdesmito \ u0113dn \ u012Bca
STYLENAME_7 = Led \ u0101js
STYLENAME_8 = Za \ u013C \ u0101s v \ u012Bnogas
STYLENAME_9 = J \ u016Bras zils
STYLENAME_10 = T \ u016Bksto \ u0161gade
STYLENAME_11 = Daba
STYLENAME_12 = Neons
STYLENAME_13 = Nakts
STYLENAME_14 = PC nosta \ u013C \ u0123ija
STYLENAME_15 = Pastelis
STYLENAME_16 = Baseina ball \ u012Bte
STYLENAME_17 = \ u0136irbis
CorrespondenceDialog_0 = Adres \ u0101ts
CorrespondenceDialog_1 = Viens sa \ u0146 \ u0113m \ u0113js
CorrespondenceDialog_2 = Vair \ u0101ki sa \ u0146 \ u0113m \ u0113ji ( adre \ u0161u datub \ u0101ze )
CorrespondenceDialog_3 = \ u0160 \ u012Bs veidnes izmanto \ u0161ana
CorrespondenceMsgError = Notika k \ u013C \ u016Bda .
CorrespondenceFields_0 = Klik \ u0161 \ u0137iniet vietturi un p \ u0101rrakstiet
CorrespondenceFields_1 = Firma
CorrespondenceFields_2 = Department
CorrespondenceFields_3 = V \ u0101rds
CorrespondenceFields_4 = Uzv \ u0101rds
CorrespondenceFields_5 = Iela
CorrespondenceFields_6 = Valsts
CorrespondenceFields_7 = Indekss / pasta kods
CorrespondenceFields_8 = Pils \ u0113ta
CorrespondenceFields_9 = Tituls
CorrespondenceFields_10 = Amats
CorrespondenceFields_11 = Adreses forma
CorrespondenceFields_12 = Inici \ u0101 \ u013Ci
CorrespondenceFields_13 = Sveiciens
CorrespondenceFields_14 = M \ u0101jas t \ u0101lrunis
CorrespondenceFields_15 = Darba t \ u0101lrunis
CorrespondenceFields_16 = Fakss
CorrespondenceFields_17 = Email
CorrespondenceFields_18 = URL
CorrespondenceFields_19 = Piez \ u012Bmes
CorrespondenceFields_20 = Alt . lauks 1
CorrespondenceFields_21 = Alt . lauks 2
CorrespondenceFields_22 = Alt . lauks 3
CorrespondenceFields_23 = Alt . lauks 4
CorrespondenceFields_24 = ID
CorrespondenceFields_25 = Rajons
CorrespondenceFields_26 = Biroja telefons
CorrespondenceFields_27 = Peid \ u017Eeris
CorrespondenceFields_28 = Mobilais t \ u0101lrunis
CorrespondenceFields_29 = Cits t \ u0101lrunis
CorrespondenceFields_30 = Kalend \ u0101ra URL
CorrespondenceFields_31 = Uzaicin \ u0101t
CorrespondenceNoTextmark_0 = Iztr \ u016Bkst gr \ u0101matz \ u012Bme ' Sa \ u0146 \ u0113m \ u0113js ' .
CorrespondenceNoTextmark_1 = Nevar iek \ u013Caut formas v \ u0113stules laukus .
AgendaDlgName = Protokola veidne
AgendaDlgNoCancel = Opcija ir j \ u0101apstiprina .
AgendaDlgFrame = Protokola veids
AgendaDlgButton1 = Rezult \ u0101tu protokols
AgendaDlgButton2 = Nov \ u0113rt \ u0113juma protokols
TextField = Lietot \ u0101ja datu lauks nav defin \ u0113ts !
NoDirCreation = Mapi \ u201C % 1 \ u201D nevar izveidot :
MsgDirNotThere = Mape ' % 1 ' nepast \ u0101v .
QueryfornewCreation = Vai v \ u0113laties to izveidot ?
HelpButton = ~ Pal \ u012Bdz \ u012Bba
CancelButton = At ~ celt
BackButton = < ~ Atpaka \ u013C
NextButton = N \ u0101 ~ kamais >
BeginButton = ~ P \ u0101rveidot
CloseButton = ~ Aizv \ u0113rt
WelcometextLabel1 = \ u0160is veidnis p \ u0101rveido biroja lietot \ u0146u novecoju \ u0161os form \ u0101tus uz Open Document Format .
WelcometextLabel3 = L \ u016Bdzu , izv \ u0113lieties dokumenta tipu p \ u0101rv \ u0113r \ u0161anai :
MSTemplateCheckbox_1_ = Word veidnes
MSTemplateCheckbox_2_ = Excel veidnes
MSTemplateCheckbox_3_ = PowerPoint veidnes
MSDocumentCheckbox_1_ = Word dokumentus
MSDocumentCheckbox_2_ = Excel dokumentus
MSDocumentCheckbox_3_ = PowerPoint / Publisher dokumentus
MSContainerName = Microsoft Office
SummaryHeader = Kopsavilkums :
GroupnameDefault = Import \ u0113t \ u0101s_veidnes
ProgressMoreDocs = Dokumenti
ProgressMoreTemplates = Veidnes
FileExists = Datne ' < 1 > ' jau past \ u0101v . < CR > Vai v \ u0113laties to p \ u0101rrakst \ u012Bt ?
MorePathsError3 = Mapes nepast \ u0101v
ConvertError1 = Vai tie \ u0161 \ u0101m v \ u0113laties p \ u0101rtraukt p \ u0101rv \ u0113r \ u0161anu \ u0161aj \ u0101 viet \ u0101 ?
ConvertError2 = Atcelt vedni
RTErrorDesc = Vednim notika k \ u013C \ u016Bda .
RTErrorHeader = K \ u013C \ u016Bda
OverwriteallFiles = Vai v \ u0113laties p \ u0101rrakst \ u012Bt dokumentus vairs nejaut \ u0101jot ?
ReeditMacro = Dokumenta makrokomanda ir j \ u0101p \ u0101rskata .
CouldNotsaveDocument = Dokumentu ' < 1 > ' nevar saglab \ u0101t .
CouldNotopenDocument = Dokumentu ' < 1 > ' nevar atv \ u0113rt .
PathDialogMessage = Izv \ u0113l \ u0113ties mapi
DialogTitle = Dokumentu p \ u0101rveidot \ u0101js
SearchInSubDir = Iek \ u013Caujot apak \ u0161mapes
ProgressPage1 = Progress
ProgressPage2 = Sa \ u0146em svar \ u012Bgos dokumentus :
ProgressPage3 = Notiek dokumenta konvert \ u0113 \ u0161ana
ProgressFound = Atrasts :
ProgressPage5 = \ u201C % 1 atrasts
Ready = Pabeigts
SourceDocuments = Avota dokumentus
TargetDocuments = M \ u0113r \ u0137a dokuments
LogfileSummary = Konvert \ u0113ti < COUNT > dokumenti
SumInclusiveSubDir = Apak \ u0161mapes tiks \ u0146emtas v \ u0113r \ u0101
SumSaveDokumente = Tie tiks eksport \ u0113ti sekojo \ u0161 \ u0101 map \ u0113 :
TextImportLabel = Import \ u0113t no :
TextExportLabel = Saglab \ u0101t uz :
CreateLogfile = Izveidot \ u017Eurn \ u0101la datni
LogfileHelpText = \ u017Durn \ u0101la datne tika izveidota j \ u016Bsu darba map \ u0113
ShowLogfile = R \ u0101d \ u012Bt \ u017Eurn \ u0101la datni
SumMSTextDocuments = Visi \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161ie Word dokumenti tiks import \ u0113ti :
SumMSTableDocuments = Visi \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161ie Excel dokumenti tiks import \ u0113ti :
SumMSDrawDocuments = Visi \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161ie PowerPoint / Publisher dokumenti tiks import \ u0113ti :
SumMSTextTemplates = Visas \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161 \ u0101s Word veidnes tiks import \ u0113tas :
SumMSTableTemplates = Visas \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161 \ u0101s Excel veidnes tiks import \ u0113tas :
SumMSDrawTemplates = Visas \ u0161aj \ u0101 map \ u0113 eso \ u0161 \ u0101s PowerPoint veidnes tiks import \ u0113tas :