2023-06-12 15:30:58 +08:00
MAGP 2022 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 427 new words ( 1 ) ( 2022 - 11 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 10 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 705 new words ( 1 ) ( 2022 - 10 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 481 new words ( 1 ) ( 2022 - 09 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 08 - 01
Updated the Dictionaries :
- South African ( 2022 - 08 - 01 ) .
- Fixed the flag ! at start of words ;
- Removed duplicate words ;
- Sorted alphabetically the dictionary .
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 363 new words ( 1 ) ( 2022 - 08 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 312 new words ( 1 ) ( 2022 - 07 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 06 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 415 new words ( 1 ) ( 2022 - 06 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 465 new words ( 1 ) ( 2022 - 05 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 04 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 708 new words ( 1 ) ( 2022 - 04 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 679 new words ( 1 ) ( 2022 - 03 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 02 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1061 new words ( 1 ) ( 2022 - 02 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2022 - 01 - 01
The description is now the LibreOffice one and added variants for the most important locales .
There are now OpenOffice and LibreOffice specific extensions to enable triggering autoupdate on both offices .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1593 new words ( 1 ) ( 2022 - 01 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 12 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 951 new words ( 1 ) ( 2021 - 12 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1026 new words ( 1 ) ( 2021 - 11 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 10 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1147 new words ( 1 ) ( 2021 - 10 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1437 new words ( 1 ) ( 2021 - 09 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 08 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1225 new words ( 1 ) ( 2021 - 08 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1171 new words ( 1 ) ( 2021 - 07 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 06 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 808 new words ( 1 ) ( 2021 - 06 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 931 new words ( 1 ) ( 2021 - 05 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 04 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1560 new words ( 1 ) ( 2021 - 04 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- South African ( small fix : https : //bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=140102)
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1791 new words ( 1 ) ( 2021 - 03 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 02 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1568 new words ( 1 ) ( 2021 - 02 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2021 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1 181 new words ( 1 ) ( 2021 - 01 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 12 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1131 new words ( 1 ) ( 2020 - 12 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
MAGP 2020 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 964 new words ( 1 ) ( 2020 - 11 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 10 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 740 new words ( 1 ) ( 2020 - 09 - 01 ) + 447 new words ( 1 ) ( 2020 - 10 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 08 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 634 new words ( 1 ) ( 2020 - 08 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1004 new words ( 1 ) ( 2020 - 07 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 06 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 2874 new words ( 1 ) ( 2020 - 06 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
Added tons of astronomy words .
MAGP 2020 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 2404 new words ( 1 ) ( 2020 - 05 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 04 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 2149 new words ( 1 ) ( 2020 - 04 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
Added tons of COVID - 19 related terms .
Removed hundreds of duplicates .
MAGP 2020 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1507 new words ( 1 ) ( 2020 - 03 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2020 - 02 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1834 new words ( 1 ) ( 2020 - 02 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
I didn ' t wait two months to update the . oxt because the plurals and
possessives added were too important .
MAGP 2020 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1673 new words ( 1 ) ( 2019 - 12 - 01 ) + 1543 new words ( 1 ) ( 2020 - 01 - 01 ) .
( 1 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2019 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1081 new words ( 1 ) ( 2019 - 10 - 01 ) + 1255 new words ( 2 ) ( 2019 - 11 - 01 ) .
( 1 ) at least , because TOTAL_NEW_WORDS = TOTAL_CURRENT_WORDS - TOTAL_PREVIOUS_WORDS
2023-06-12 15:30:58 +08:00
and tons of duplicates were removed and cleaned / simplified the . dic .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
There were also tons of plurals / possessives added ( WIP ) .
( 2 ) Added tons of plurals and possessives .
MAGP 2019 - 09 - 01
- Converted some line endings in this file from Windows to Unix .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 2822 new words ( 1 ) ( 2019 - 08 - 01 ) + 1705 new words ( 1 ) ( 2019 - 09 - 01 ) .
( 1 ) at least , because TOTAL_NEW_WORDS = TOTAL_CURRENT_WORDS - TOTAL_PREVIOUS_WORDS
2023-06-12 15:30:58 +08:00
and tons of duplicates were removed and cleaned / simplified the . dic .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
There were also tons of plurals / possessives added ( WIP ) .
MAGP 2019 - 07 - 01
- Improved the description of the Extension .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 614 new words ( 2019 - 06 - 01 ) + 180 new words ( 1 ) ( 2019 - 07 - 01 ) .
( 1 ) at least , because TOTAL_NEW_WORDS = TOTAL_CURRENT_WORDS - TOTAL_PREVIOUS_WORDS
2023-06-12 15:30:58 +08:00
and tons of duplicates were removed and cleaned / simplified the . dic .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
There were also tons of plurals / possessives added ( WIP ) .
MAGP 2019 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 2358 new words ( 2019 - 04 - 01 ) + 458 new words ( 2019 - 05 - 01 ) .
MAGP 2019 - 03 - 01
Added the LGPL_V3 License . txt into the Extension .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 764 new words ( 2019 - 02 - 01 ) + 1046 new words ( 2019 - 03 - 01 ) .
MAGP 2019 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1529 new words ( 2018 - 12 - 01 ) + 1175 new words ( 2019 - 01 - 01 ) .
MAGP 2018 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 5225 new words ( 2018 - 10 - 01 ) + 1138 new words ( 2018 - 11 - 01 ) .
MAGP 2018 - 09 - 01
Improved the logo quality since Pedro Marques sent me the original model which can be resized in all sizes .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 5101 new words ( 2018 - 08 - 01 ) + 14713 new words ( 2018 - 09 - 01 ) .
MAGP 2018 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 3656 new words ( 2018 - 06 - 01 ) + 7101 new words ( 2018 - 07 - 01 ) .
MAGP 2018 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 820 new words ( 2018 - 04 - 01 ) + 857 new words ( 2018 - 05 - 01 ) .
MAGP 2018 - 03 - 01
Simplified the Extension description .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1421 new words ( 2018 - 02 - 01 ) + 1208 new words ( 2018 - 03 - 01 ) .
MAGP 2018 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1483 new words ( 2017 - 12 - 01 ) + 3034 new words ( 2018 - 01 - 01 ) .
2023-06-12 15:30:58 +08:00
In November + December , I added THOUSANDS of possessives to proper names .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
Added 500 + proper names .
MAGP 2017 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 467 new words ( 2017 - 10 - 01 ) + 824 new words ( 2017 - 11 - 01 ) .
MAGP 2017 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 473 new words ( 2017 - 08 - 01 ) + 297 new words ( 2017 - 09 - 01 ) .
MAGP 2017 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 480 new words ( 2017 - 06 - 01 ) + 433 new words ( 2017 - 07 - 01 ) .
MAGP 2017 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 431 new words ( 2017 - 04 - 01 ) + 271 new words ( 2017 - 05 - 01 ) .
MAGP 2017 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 638 new words ( 2017 - 02 - 01 ) + 326 new words ( 2017 - 03 - 01 ) .
MAGP 2017 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( Kevin Atkinson )
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 488 new words ( 2016 - 12 - 01 ) + 554 new words ( 2017 - 01 - 01 ) .
MAGP 2016 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 710 new words ( 2016 - 10 - 01 ) + 735 new words ( 2016 - 11 - 01 ) .
MAGP 2016 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 773 new words ( 2016 - 08 - 01 ) + 728 new words ( 2016 - 09 - 01 ) .
GB changelog is no longer included in the README file ,
instead there are links inside it that point to the information
( lower filesize ) .
MAGP 2016 - 07 - 01
Updated the hyphenation patterns to 2011 - 10 - 07 ( from LibreOffice ) :
- US + GB
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 1107 new words ( 2016 - 06 - 01 ) + 738 new words ( 2016 - 07 - 01 ) .
It now uses NOSUGGEST keyword for offensive words .
It now uses COMPOUNDING ( Áron Budea )
MAGP 2016 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 811 new words .
MAGP 2016 - 04 - 01
Updated the Dictionaries :
- Australian ( 2016 - 03 - 14 ) *
- British ( Marco A . G . Pinto ) * *
- South African ( Dwayne Bailey ) ( 2012 - 07 - 10 )
* Australian had all UTF - 8 corrupt words fixed by Marco .
* * British has 819 new words and attempted to make compatible with the command line using the UTF - 8 apostrophe .
MAGP 2016 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto ) *
* British has 935 new words .
Converted the US Thesaurus into UTF - 8 and removed 752 duplicated meanings
MAGP 2016 - 02 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2016 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 12 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 10 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 08 - 01
It is now compatible with the latest version of LibreOffice .
Improved the description text .
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 07 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 06 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 05 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 04 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 03 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 02 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2015 - 01 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 12 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 11 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 10 - 01
Updated the Dictionaries :
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 09 - 01
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 07 - 01
Changed the publisher name in description . xml to " Marco A.G.Pinto " since
Ariel Constenla - Haile and Andrea Pescetti from Apache told me that the one being
used , " Apache OpenOffice " , had a license incompatibility .
Updated the en_GB dictionary .
MAGP 2014 - 06 - 01
2023-06-12 15:30:58 +08:00
Fixed the Extension URL in the description , since the old URL was temporary .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
Updated the Dictionaries :
- American ( Kevin Atkinson )
- Canadian ( Kevin Atkinson )
- British ( Marco A . G . Pinto )
MAGP 2014 - 02 - 10
The extension , in the Extension Manager , now has an icon , a name with a link and a description .
Also updated the en_GB dictionary .
MAGP 2014 - 01 - 07
Updated the English British Dictionary .
Regarding the 2006 version , this one has over 800 new unique words plus the derived ones .
2023-06-12 15:30:58 +08:00
Please note that Marco ' s forked version was based on the non - obfuscated Mozilla version .
2021-06-23 10:26:22 +08:00
AP 31 / 7 / 2013
Modify dictionaries . xcu for better hyphenation , see
https : //issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119087
DNW 20 / 11 / 2008
Removed un - Australian - ize variants of words from ths list .
DNW 27 / 9 / 08
A short list of Australian slang terms was added .
Added same new words like ' cellphone ' from various online new word lists .
DNW 25 / 9 / 2008
Version packaged as English Australian Dictionary Extension version 1 for OpenOffice version 3 .
- - Notes for 2 . 1 . 1 - -
- Made some modifications as this dictionary is specifically aimed at Mozilla products and online users .
My modifications :
blog / RDGMS
Bugzilla / M
caffeinate / D
Camino / M
ChatZilla / M
eBay / M
Firefox / M
Flock / M
- gauge / DaGS
gauge / aBDGMS
Google / M
google / SGD
HTML / M
https
inline / D
- install / 7NRn
install / 7NRnSUGMB
- Internet / M
internet / M
JavaScript / M
Mozilla / M
phish / RG
- plug - in
plug - in / SM
plugin / SM
podcast / MSRG
PowerPoint / M
screenshot / S
SeaMonkey / M
Songbird / M
- spam / DG
spam / DGM
- spammer
spammer / MRS
subdomain / SM
Sunbird / M
Thunderbird / M
toolbar / S
unsubscribe / D
webmaster / MS
webmistress / MS
XULRunner / M
- - Notes for 2 . 1 - - ( Not released )
Based on en_AU_V2 . 1 . zip from http : //www.justlocal.com.au/
- Removed words with spaces
- Removed trailing spaces from words
- Change accented characters in words where this was valid according to the
Macquarie English dictionary .
- Removed U . S . spellings of the words with ize so only ise and variants remain .
- Fixed error in affix file on line 1068 from SFZ to SFX .
2023-06-12 15:30:58 +08:00
2021-06-23 10:26:22 +08:00
- - Notes for 0 . 2 - - 2006 - 08 - 03
Gah ! A typo in the extension name ? New version pronto !
- - Notes for 0 . 1 - - 2006 - 08 - 03
2023-06-12 15:30:58 +08:00
I , Cameron , downloaded the en - AU dictionary file from http : //lingucomponent.openoffice.org/spell_dic.html to package it correctly for use in Mozilla applications and distribution through addons.mozilla.org. It was last modified on 2003-03-29. I received no reply after emailing the author, and such have decided to make my own fork (is it still a fork if the previous one isn't maintained?) for Mozilla :) I have also decided to change the license to the GNU General Public License - as per section 3 of the LGPL.
2021-06-23 10:26:22 +08:00
The en_AU dictionary is credited to Kelvin Eldridge ( previous maintainer ) < audictionary @onlineconnections.com.au > , Jean Hollis Weber and David Wilson ( originally licensed under the LGPL . )
Their changes :
- Words incorrect in Australian English removed
- a list from the previously removed words with corrected spelling was added
- a list of major rivers was added
- a list of place names was added
- a list of Australian mammals was added
- a list of Aboriginal / Koori words commonly used was added
2023-06-12 15:30:58 +08:00
This dictionary was based on the en_GB dictionary , edited by David Bartlett , Brian Kelk and Andrew Brown – ( originally licensed under the LGPL . )
2021-06-23 10:26:22 +08:00
2023-06-12 15:30:58 +08:00
Which was in turn initially based on a subset of the original English wordlist created by Kevin Atkinson for Pspell and Aspell – ( originally licensed under the LGPL . )
2021-06-23 10:26:22 +08:00
2023-06-12 15:30:58 +08:00
Original affix file created completely from scratch by David Bartlett and Andrew Brown , based on the published rules for MySpell – ( originally licensed under the LGPL . )
